成都橄榄球俱乐部正在寻找新的会员

Chengdu Rugby Football Club is now recruiting players

 

成都橄榄球俱乐部成立于2006年2月,是国内最早成立的业余橄榄球俱乐部球队之一。目前俱乐部内有两支球队-一支男队(Chengdu Pandas)和一支女队(Ruckin’ Reds)。队内成员来自不同的国籍、不同的背景。Formed in Feb 2006, the Chengdu Rugby Football Club is one of the foremost social (rugby) teams in China. There are currently two teams within the club – a men’s team (Chengdu Pandas) and a ladies team (Ruckin’ Reds)
俱乐部非常珍视和弘扬橄榄球的五大核心价值观:诚信、激情、团结、纪律和尊重。同时也是一个非常热衷于社交活动的俱乐部,无论是场上还是场下我们的目的都是尽情享受运动和朋友之间的乐趣。The club has members from various nationalities, backgrounds and walks of life. We value and promote the five core values of Rugby – Integrity, Passion, Solidarity, Discipline and Respect. We are a very social club that pride ourselves on having as much fun as possible – both on and off the field.

现在,俱乐部对想玩橄榄球(触球,身体接触非常少,不是大家想象中的激烈碰撞)的所有人敞开大门,不论你是否有橄榄球或触球经验,我们都欢迎你加入到我们的大家庭,锻炼身体的同时又能参加社交活动,结识新的朋友。同时队里有合格的教练和医生,可以帮助管理风险和橄榄球的安全措施。
The club is always on the lookout for people who want to be a part of this community – who want to play, engage in social events and activities, to have fun and possibly improve their health. All experiences of rugby (or none) are welcome. We have several qualified coaches and doctors that can help manage risks and the safeguards in place in rugby.

目前,每周二和周四下午18:30到20:30,俱乐部都会在四川大学东门足球场进行培训。成都熊猫最近还赢下了成都西南石油大学举行的触摸橄榄球比赛。Chengdu Rugby Football Club train on Tuesdays and Thursdays at Sichuan University, East gate field between 6:30 and 8:30pm.  The Chengdu Pandas won the recent Touch Rugby tournament held at Chengdu Southwest Petroleum University.未来,成都橄榄球俱乐部还计划举办不同的活动和锦标赛。会员也可以享受如在精选餐厅、酒吧和健身房的相应折扣。

The Club have several events and tournaments planned for the upcoming year. There are some perks to being a member such as discounts at select restaurants and bars and gyms.

Join The Club NOW

欢迎扫描下方二维码关注微信号联系

Feel free to scan QR code above to get in touch

Or Email at

或按照下方地址发送电子邮件

chengdurugbyfootball@gmail.com

chengdurugbyfootball@hotmail.com

成都橄榄球俱乐部还入选了2019年Chengdu-Expat年度颁奖典礼中年度最佳运动社区提名,欢迎扫码为他们投票 👏
Vote for Chengdu Rugby Football Club as best sporting community 

Author: CdExpat_Team

goteam!

CDIS China Chengdu
Chengdu Parkway